Em um mundo onde a arte não se limita a uma única forma de expressão.

O documentário Irrequietos, dirigido por Marcelo Kazuo, questiona e observa 4 artistas multifacetados, revelando as influências que moldam suas obras e os dilemas de quem se recusa a seguir um único caminho.

Entre palcos, estúdios e ruas, o documentário revela os desafios, as inspirações e as batalhas internas que os impulsionam a criar.

Um manifesto sobre resistência e paixão.

一つの表現方法にとらわれない芸術の世界で、

ドキュメンタリー『イレキエトス（Irrequietos）』は、

多才な4人のアーティストに焦点をて、

彼らの作品を形作る影響や、

一つの道に縛られることを拒む者たちの葛藤を描き出します。

舞台、スタジオ、そして街の中で、

このドキュメンタリーは彼らの挑戦、

インスピレーション、

そして創造へと駆り立てる内なる闘いを明らかにします。

それは、情熱と抵抗のマニフェストです。